Fertigung

In der streng regulierten Fertigungsbranche ist eine schnelle Markteinführungszeit unabdingbar. Die nach ISO zertifizierten Prozesse sowie die Qualitätsmanagementsysteme von ULG sorgen dafür, dass Hersteller Übersetzungen von allererster Güte erhalten.

Wir kennen uns mit Vorschriften und Gesetzen aus und geben unser Insider-Wissen gern an unsere Kunden weiter. Außerdem bieten wir umfassende Beratungsleistungen an, damit sich Unternehmen besser auf dem sich ständig wandelnden Markt zurechtfinden und behaupten können. Von Schwermaschinen bis hin zu Konsumgütern: Bei unseren Übersetzungsprojekten sorgen wir mit mehreren Validierungsschritten dafür, dass Aufträge korrekt und pünktlich erledigt werden. Wir unterstützen Kunden bei der Integration ihrer Übersetzungstechnologie und bieten Schulungen für technische Autoren, Lokalisierungsmanager sowie Editoren und Lektoren an, damit Projekte effizient und kostengünstig abgeschlossen werden.

ULG übersetzt E-Learning-Unterlagen, Benutzerhandbücher, CAD-Zeichnungen, Marketingmaterialien, Gesetze und Vorschriften sowie interne Kommunikationsmaterialien.

Informieren Sie sich über unsere spezifischen Sprachdienste für die Fertigungsbranche.

Datenblätter
x
Datenblätter

Produktdatenblätter
Teilelisten und Kataloge
Vertrieb-Tools und -leitfäden

Analysezertifikate
x
Analysezertifikate

Arbeits- und Gesundheitsschutzdokumente
Support-Dokumentation
Vorschriften und Gesetze

SOPs
x
Standard Operating Procedures (SOPs)
Service-Bulletins
Benutzerhandbücher
Schulungsleitfäden
Geräteanweisungen
Technische Spezifikationen
Validierungsdokumente
x
Validierungsdokumente

Verträge
Sicherheitsunterlagen
Sicherheitsdatenblätter

DFUs
x
DFUs
Online-Schulungsunterlagen
Installationsanweisungen
CAD-Zeichnungen
Projektleitfäden
Technische E-Learning-Module
Technische Zeichnungen
Chargenprotokolle
x
Chargenprotokolle
Qualitätssicherungsdokumente
Produktdokumentation
Produktspezifikationen
Teilelisten und Kataloge

„Bei der Einführung unserer neuen globalen Prozesse für die Versionierung und Bestandskontrolle wurden unsere weltweiten technischen Autoren sowie unser zentrales Team für technische Publikationen umfassend von ULG unterstützt. Unsere Organisation profitiert fortlaufend von den erstklassigen Übersetzungsdiensten und dem Mehrwert, den uns ULG bietet.“

– Technischer Autor eines führenden globalen Fertigungsunternehmens

Zu Qualität verpflichtet.
Gegründet auf Erfahrung.

Lesen Sie unser Qualitätsversprechen
Kontaktieren Sie uns

Sie brauchen einen Sprachexperten? Wir helfen Ihnen gern. Füllen Sie dieses Formular aus, um die United Language Group zu kontaktieren. Unsere Mitarbeiter werden sich innerhalb der nächsten 24 Stunden bei Ihnen melden.



Sie möchten mehr erfahren?

Kontaktieren Sie uns jetzt
Zentrale Minneapolis

1600 Utica Avenue South
Minneapolis, MN 55416
USA